The Roman Map of Britain Notitia Dignitatum

Text

        XXIII 
Uicarius Britanniarum

Illustrations

   
3. Maxima Caesariensis
    4. Ualentia
    5. Britannia prima
    6. Britannia secunda
    7. Flauia Caesariensis

Text

  8. Sub dispositione uiri spectabilis uicarii Britanniarum
  9.     Consulares:
10.        Maximae Caesariensis.
11.        Ualentiae.
12.    Praesides:
13.        Britanniae primae.
14.        Britanniae secundae.
15.        Flauiae Caesariensis.
16. Officium autem habet idem uir spectabilis uicarius hoc modo:
17.        Principem de scola agentum in rebus ex ducenariis.
18.        Cornicularium.
19.        Numerarios duos.
20.        Commentariensem. 
21.        Ab actis.
22.        Cura epistolarum.
23.        Adiutorem.
24.        Subadiuuas.
25.        Exceptores.
26.        Singulares et reliquos officiales.

            XXVIII 
Comes litoris Saxonici per Britanniam.

Illustrations

     3. Othona (Bradwell)
     4. Dubris (Dover)
     5. Lemannis (Lympne)
     6. Branoduno (Brancaster)
     7. Garriano (Burgh Castle)
     8. Regulbi (Reculver)
     9. Rutupis (Richborough)
    10. Anderidos (Pevensey)
    11. Portum Adurni (Portchester)

Text

    12. Sub dispositione uiri spectabilis comitis litoris Saxonici per Britanniam:
    13. Praepositus numeri Fortensium, Othonae (Bradwell)
    14. Praepositus militum Tungrecanorum, Dubris (Dover)
    15. Praepositus numeri Turnacensium, Lemannis (Lympne)
    16. Praepositus equitum Dalmatarum Branodunensium, Branoduno (Brancaster)
    17. Praepositus equitum stablesianorum Gariannonensium, Gariannonor (Burgh Castle or Caister-on-sea)
    18. Tribunus cohortis primae Baetasiorum, Regulbio (Reculver)
    19. Praefectus legionis secundae Augustae, Rutupis (Richborough)
    20. Praepositus numeri Abulcorum, Anderidos (Pevensey)
    21. Praepositus numeri exploratorum, Portum Adurni (Portchester?)
    22. Officium autem habet idem uir spectabilis comes hod modo:
    23. Principem ex officio magistri militum praesentalis a parte peditum.
    24. Numerarios duos ut supra ex officio supradicto.
    25. Commentariensem ex officio supradicto.
    26. Cornicularium.
    27. Adiutorem.
    28. Subadiuuam.
    29. Regerendarium.
    30. Exceptores.
    31. Singulares et reliquos officiales.

            XXXIX.
Comes Britanniae.

Illustration

3. Britannia

Text

4. Sub dispositione uiri spectabilis comitis Britanniarum:
5. Prouincia Britannia
6. Officium autem habet idem uir spectabilis comes hod modo.
7. Principem ex officiis magistrorum militum praesentalium alternis annis.
8. Commentariensem ut supra.
9. Numerarios duos, singulos ex utrisque officiis suprascriptis.
10. Adjutorem.
11. Subadiuuam.
12. Regerendarium.
13. Exceptores.
14. Singulares et reliquos officiales.

            XL 
Dux Britanniarum

Illustrations

     3. Sextae (York)
     4. Praesidium (?)
     5. Dano (Doncaster)
     6. Morbio (Ilkley?)
     7. Arbeia (South Shields)
     8. Dictim (?)
     9. Concangios (Chester-le-Street)
    10. Lauatres (Bowes)
    11. Uerteris (Brough Castle)
    12. Braboniaco (Kirkby Thore)
    13. Magloue (Old Carlisle)
    14. Magis (Drumburgh)
    15. Longouicio (Lanchester)
    16. Derventione (Malton)

Text

    17. Sub dispositione uiri spectabilis ducis Britanniarum:
    18. Praefectus legionis sextae (York)
    19. Praefectus equitum Dalmatarum, Praesidio (?)
    20. Praefectus equitum Crispianorum, Dano (Doncaster)
    21. Praefectus equitum catafractariorum, Morbio (Ilkley?)
    22. Praefectus numeri barcariorum Tigrisiensium, Arbeia (South Shields)
    23. Praefectus numeri Nerviorum Dictensium, Dicti (Old Winteringham?)
    24. Praefectus numeri uigilum, Concangios (Chester-le-Street)
    25. Praefectus numeri exploratorum, Lauatres (Bowes)
    26. Praefectus numeri directorum, Uerteris (Brough Castle)
    27. Praefectus numeri defensorum, Braboniaco (Kirkby Thore)
    28. Praefectus numeri Solensium, Maglone (Old Carlisle)
    29. Praefectus numeri Pacensium, Magis (Drumburgh)
    30. Praefectus numeri Longovicanorum, Longouico (Lanchester)
    31. Praefectus numeri superuenientium Petueriensium, Deruentione (Stamford Bridge)
    32. Item per lineam ualli:
    33. Tribunus cohortis quartae Lingonum, Segeduno (Wallsend)
    34. Tribunus cohortis primae Cornouiorum, Ponte Aeli (Newcastle)
    35. Praefectus alae primae Asturum, Conderco (Benwell)
    36. Tribunus cohortis primae Frixagorum, Uindobala (Rudchester)
    37. Praefectus alae Sabinianae, Hunno (Halton Chesters)
    38. Praefectus alae secundae Asturum, Cilurno (Chesters)
    39. Tribunus cohortis primae Batauorum, Procolitia (Carrawburgh)
    40. Tribunus cohortis primae Tungrorum, Borcouicio (Housesteads)
    41. Tribunus cohortis quartae Gallorum, Uindolana (Chesterholm)
    42. Tribunus cohortis primae Asturum, Aesica (Great Chesters)
    43. Tribunus cohortis secundae Dalmatarum, Magnis (Carvoran)
    44. Tribunus cohortis primae Aeliae Dacorum, Amboglanna (Castleheads)
    45. Praefectus alae Petrianae, [Uxelodunum (Stanwix)
          ......................................,] Petrianis (Wreay) author's emendation
    46. Seeck's emendation 'Luguuallii'
    47. Praefectus numeri Maurorum Aurelianorum, Aballaba (Burgh-by-Sands)
    48. Tribunus cohortis secundae Lingonum, Congauata (Kirkbride)
    49. Tribunus cohortis primae Hispaniorum, Axeloduno (Maryport)
    50. Tribunus cohortis secundae Thracum, Gabrosenti (Workington)
    51. Tribunus cohortus primae Aeliae classicae, Tunnocelo (Moresby)
    52. Tribunus cohortis primae Morinorum, Glannibanta (Ravenglass)
    53. Tribunus cohortis tertiae Neruiorum, Alione (Lancaster)
    54. Cuneus Sarmatarum, Bremetenraco (Ribchester)
    55. Praefectus alae primae Herculeae, Olenaco (Blennerhasset)
    56. Tribunus cohortis sextae Neruiorum, Uirosido (Brough by Bainbridge)
    57. Officium autem habet idem uir spectabilis dux hoc modo:
    58. Principem ex officiis magistrorum militum praesentalium alternis annis.
    59. Commentariensem ut supra.
   
60. Numerarios ex utrisque officiis omni anno.
    61. Adiutorem.
    62. Subadiuuam.
    63. Regerendarium.

Emendations and commentary

XL42 Seeck suggests a reading of primae for secundae, to agree with RIB 1738.
XL
44
Hassal restores the entry as:
    'XL43a Tribunus cohortis primae Aeliae Dacorum, [Banna (Birdoswald)
      XL
44   Tribunus cohortis secundae Tungrorum], Camboglanna.'